-
1 jdm. einen Schlag versetzen, zuschlagen
прил.общ. (heftigen) долбанутьУниверсальный немецко-русский словарь > jdm. einen Schlag versetzen, zuschlagen
-
2 jdm einen Gefallen erweisen
çêyî bi yekî kirin -
3 jdm. einen üblen Streich spielen
погаждам мръсен номер на нкг.[verb]
Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > jdm. einen üblen Streich spielen
-
4 jdm. einen üblen Streich spielen [ugs.]
погаждам мръсен номер на нкг. [разг.]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > jdm. einen üblen Streich spielen [ugs.]
-
5 jdm. einen Auftrag erteilen
възлагам поръчка нкмDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > jdm. einen Auftrag erteilen
-
6 jdm. einen bösen Streich spielen
погаждам гаден номер на нкг.[verb]
Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > jdm. einen bösen Streich spielen
-
7 jdm. einen blasen [ugs.] [vulg.]
правя нкм. минет [разг.] [вулг.]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > jdm. einen blasen [ugs.] [vulg.]
-
8 jdm. einen blasen [ugs.] [vulg.]
правя нкм. свирка [разг.] [вулг.]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > jdm. einen blasen [ugs.] [vulg.]
-
9 jdm. einen Gefallen tun
правя на нкг услугаDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > jdm. einen Gefallen tun
-
10 jdm. einen Preis verleihen
награждавам нкг.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > jdm. einen Preis verleihen
-
11 jdm. einen Preis zusprechen
присъждам нкм. наградаDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > jdm. einen Preis zusprechen
-
12 jdm. einen schlechten Streich spielen
погаждам лош номер на нкг.[verb]
Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > jdm. einen schlechten Streich spielen
-
13 jdm. einen Streich spielen
погаждам номер на нкг.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > jdm. einen Streich spielen
-
14 jdm einen Besuch abstatten
правя нкм посещениеDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > jdm einen Besuch abstatten
-
15 jdm. einen Abschiedskuss geben
to kiss sb. goodbyeDeutsch-Englisches Wörterbuch > jdm. einen Abschiedskuss geben
-
16 jdm. einen Anschiss verpassen
Deutsch-Englisches Wörterbuch > jdm. einen Anschiss verpassen
-
17 jdm. einen Bären aufbinden
-
18 jdm. einen Bärendienst erweisen
to do sb. a disserviceDeutsch-Englisches Wörterbuch > jdm. einen Bärendienst erweisen
-
19 jdm. einen Betrag gutschreiben
Deutsch-Englisches Wörterbuch > jdm. einen Betrag gutschreiben
-
20 jdm. einen Blankoscheck ausstellen
to give sb. a carte blanche to do sth.Deutsch-Englisches Wörterbuch > jdm. einen Blankoscheck ausstellen
См. также в других словарях:
jdm einen ausgeben — jdm einen ausgeben … Deutsch Wörterbuch
Idiomatizität — Mit Idiomatizität wird der Fall bezeichnet, dass die Bedeutung eines sprachlichen Ausdrucks nicht aus der Bedeutung seiner Bestandteile hergeleitet werden kann. Der Begriff kommt vor allem im Zusammenhang mit der Bedeutungsisolierung… … Deutsch Wikipedia
Leichtelektromobil — Ein Leichtfahrzeug ist ein mehrspuriges (zumeist) motorisiertes Fahrzeug, welches in Gewicht und Maßen gegenüber einem klassischen Automobil deutlich reduziert ist. Es nimmt dadurch in ruhendem und fließendem Verkehr und im Stau weniger Platz ein … Deutsch Wikipedia
Leichtkraftfahrzeug — Ein Leichtfahrzeug ist ein mehrspuriges (zumeist) motorisiertes Fahrzeug, welches in Gewicht und Maßen gegenüber einem klassischen Automobil deutlich reduziert ist. Es nimmt dadurch in ruhendem und fließendem Verkehr und im Stau weniger Platz ein … Deutsch Wikipedia
Leichtkraftfahrzeuge — Ein Leichtfahrzeug ist ein mehrspuriges (zumeist) motorisiertes Fahrzeug, welches in Gewicht und Maßen gegenüber einem klassischen Automobil deutlich reduziert ist. Es nimmt dadurch in ruhendem und fließendem Verkehr und im Stau weniger Platz ein … Deutsch Wikipedia
Leichtmobil — Ein Leichtfahrzeug ist ein mehrspuriges (zumeist) motorisiertes Fahrzeug, welches in Gewicht und Maßen gegenüber einem klassischen Automobil deutlich reduziert ist. Es nimmt dadurch in ruhendem und fließendem Verkehr und im Stau weniger Platz ein … Deutsch Wikipedia
PICmicro — Ein 16 bit Mikrocontroller (PIC24) im 28 Poligen PDIP Gehäuse Bei PICmicro handelt es sich um eine Mikrocontrollerfamilie, die von der Firma Microchip Technology Inc. hergestellt wird. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
DSPIC — Ein 16 bit 28 pin PDIP PIC24 Mikrocontroller Bei PICmicro handelt es sich um eine Mikrocontrollerfamilie, die von der Firma Microchip Technology Inc. hergestellt wird. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Leichtfahrzeug — Arola 20 des ehemaligen französischen Herstellers Arola SARL Ein Leichtfahrzeug ist ein mehrspuriges (zumeist) motorisiertes Fahrzeug, welches in Gewicht und Maßen gegenüber einem klassischen Automobil deutlich reduziert ist. Auch die… … Deutsch Wikipedia
Facel — (sprich: Fassäl) war ein französisches Metallverarbeitungsunternehmen und ein Kleinserienautomobilhersteller. Die Firma wurde 1939 von Jean C. Daninos gegründet und brachte zwischen 1954 und 1964 luxuriöse Sportwagen mit zugekauften US… … Deutsch Wikipedia
Italienische Deklination — Die Deklination des Italienischen beschreibt, wie sich Nomen (das heißt: Substantive, Adjektive und Pronomen) nach den Kategorien Numerus und Genus verändern; Fälle sind im Italienischen nur bei einigen Pronomen rudimentär erkennbar.… … Deutsch Wikipedia